Faye Wong Wiki
Advertisement
"Fu Zao (Restless)"

Fu Zao (浮躁; Restless) is the title of Faye Wong's 1996 album.

Information[]

Fu Zao is Faye Wong's 13th album, and her last complete album with Cinepoly. The album is Faye's most artistic endeavor to date, and at the time had a rather negative response from fans and critics. Over time, it has come to be considered one of Faye's greatest albums.

Two tracks were written specifically for Faye by the Cocteau Twins, "Fen Lie" and "Sao Xing." "Fen Lie" would later be recorded by Cocteau Twins as "Tranquil Eye” and "Sao Xing" would be recorded as "Touch Upon Touch"

Album Editions[]

Hong Kong Edition[]

"Fu Zao (Restless)" Hong Kong cover

This edition was released with a sticker on the top left advertising the collaboration with Cocteau Twins.

Stock No.
Release Date
June 1996
Tracklist
  1. Wu Chang (無常; Impermanent)
  2. Fu Zao (浮躁; Restless)
  3. Xiang Xiang (想像; Imagine)
  4. Fen Lie (分裂; Split)
  5. Bu An (不安; Anxiety)
  6. Nar (哪兒; Where)
  7. Duo Luo (墮落; Degenerate)
  8. Sao Xing (掃興; Disappointed)
  9. Mo Ri (末日; The Last Day)
  10. Ye San Po (野三坡; Three Countryside Hills)


Mainland Edition[]

"Fu Zao (Restless)" Chinese cover

This edition may or may not be officially licensed by Cinepoly/Polygram. It features different cover art and a rearranged tracklist.

Stock No.
9787886125256
Release Date
1996
Tracklist
  1. Wu Chang (無常; Impermanent)
  2. Fu Zao (浮躁; Restless)
  3. Nar (哪兒; Where)
  4. Fen Lie (分裂; Split)
  5. Mo Ri (末日; The Last Day)
  6. Duo Luo (墮落; Degenerate)
  7. Sao Xing (掃興; Disappointed)
  8. Xiang Xiang (想像; Imagine)
  9. Bu An (不安; Anxiety)
  10. Ye San Po (野三坡; Three Countryside Hills)


Japan Edition[]

"Fu Zao (Restless" Japanese cover

The Japanese edition includes a magenta obi to match the spine of the original CD, and its tracklist has again been translated. The song order matches the Hong Kong version, and no bonus tracks have been added.

Title
ANXIETY
Stock No.
POCP-7145
Release Date
25 July 1996
Tracklist
  1. mujou (無常; Impermanence)
  2. iraira suru (いらいらする; Getting Nervous)
  3. souzou (想像; Imagination)
  4. wakare (分かれ; Offshoot)
  5. fuan (不安; Uneasiness)
  6. ki ni shinai de (気にしないで; Don't Worry About It)
  7. daraku (堕落; Degradation)
  8. gakkari (がっかり; Disappointed)
  9. motsujitsu (末日; Last Day)
  10. nohara (野原; The Fields)
Advertisement